PUNKGEN
| NOVINKY | KONCERTY | FOTOARCHÍV | RECENZIE | ROZHOVORY | ČLÁNKY | SÚŤAŽE |
| DISTRO | LABEL | ARCHíV FANZINOV | PREKLADY TEXTOV | RECEPTY | GUESTBOOK |
RSS
POZÝVAME:
So 21.7.2018 - 22.7.2018
Zine fest vol. 1:
piatok: NABOSOPOSKLE (SK), RANA (SK), SHALLOV (SK)
Od 15:00 do 19:00 prezentácia zinov, prednášky, diskusia
sobota: DÁŠA FON RÚBANISKO (SK), SEDEM MINÚT STRACHU (SK), MÄLAD (Ukrajina), SETE STAR SEPT (Japonsko), TRANSHUNTER (Macedónsko)
Od 15:00 do 19:00 prezentácia zinov, prednášky, diskusia

Trnava, Kubík


.. ostatné koncerty

NOVINKA V DISTRE:

PREDČASNÁ VZBURA #11
1.50 €

NAJNOVŠIE FOTKY:
DAMATO, MYCOP (7.7.2018, Martin)

NAJNOVŠÍ ROZHOVOR:
CINNAMON WIND

NAJNOVŠÍ REPORT:
MYCOP, CAMELEON, DAMATO (6.7.2018, Banská Bystrica, Farhof)

NAJNOVŠIA RECENZIA:
INNOXIA CORPORA - Hrubé domácí štěstí 10"

NAJNOVŠÍ ČLÁNOK:
Pozvánka na Fear fest 2018

NAPOSLEDY NASKENOVANÝ ZIN:
Sami sobě #6 / 2002

NAJNOVŠÍ PRELOŹENÝ TEXT:
OI POLLOI - We dont need them

NAJNOVŠÍ RECEPT:
Balkánsky syr











ULTIMO ASALTO - PULLING ON THE BOOTS
Vezmi si svý kšandy a vyhol si svou hlavu.
Nasaď těžký boty, bez nich ani ránu.
Tak teďka jsi skinhead, po krvi toužíš.
Skinhead, skinhead, do noci běžíš.

Skinhead, skinhead, do noci běžíš,
děláš jenom problémy, na boj se těšíš.
Skinhead, skinhead, jseš pěkně nasranej,
skinhead, skinhead, potetovanej.

Na nepřítele číháš za rohem schovanej,
nacistickou havěď do hlavy nakopej.
A když prosí o milost, přidej kopance,
skinhead, skinhead, rvi se až do konce.

Skinhead, skinhead, sláva kopancům.
Pouliční rvačky, zpět ke kořenům.
Skinhead, skinhead, s ničím se nepárej,
skinhead, skinhead, přes držku všem dej.

Když tě polda uvidí, vytahuje zbraň.
Ty se za ním pustíš a on utíká jak laň.
Nosíš svoji uniformu, hrdý na ni jsi,
skinhead, skinhead, nahlas zařvi si.

Skinhead, skinhead, do noci běžíš,
děláš jenom problémy, na boj se těšíš.
Skinhead, skinhead, jseš pěkně nasranej,
skinhead, skinhead, potetovanej.

Skinhead, skinhead, sláva kopancům.
Pouliční rvačky, zpět ke kořenům.
Skinhead, skinhead, s ničím se nepárej,
skinhead, skinhead, přes držku všem dej.
Pôvodný text nie je k dispozícií :)

Tento preklad už čítalo 379 ľudí!
 Autor: whack
Späť na texty
Oznámkuj tento album ako v škole:
1 2 3 4 5
Tento preklad ešte nik neznámkoval!

Pridaj komentár k prekladu:
NICKNAME:
E-MAIL:
WEB:
ANTISPAM: M+Q+W
TEXT:


POSLEDNÉ KOMENTÁRE:
12.07. 11:36
justus: Fajne reporty, p >> 6.7.2018 MYCOP, CAMELEON, DAMATO Banská Bystrica, Farhof (report)
11.07. 18:10
Marc : Adrik see thee-m >> (guestbook)
03.07. 18:25
hedrik: wtf je grand mas >> Baklažán a cícer na indický spôsob (recept)
03.07. 13:29
fog: pekna recka. dik >> MEDICATION TIME / MENTAL TENSION 7" (recenzia)
03.07. 11:48
shupo: nieco podobne de .. >> 30.6.2018 UAFA cup Trenčín (report)

ANKETA:
Má to tu ešte zmysel?

[209/91.67%]
Má!

[11/4.82%]
Ako kedy, je tu aj plno píčovin.

[1/0.44%]
Je mi to jedno, som tu prvý krát.

[7/3.07%]
Nechaj tú mŕtvolu už konečne dôstojne pochovať, aj tak je všetko na facebooku a aktuálnejšie!


Počet hlasov: 228

Online: ... Autor: adrik punkgen@gmail.com: 2003 - 2018 ...