PUNKGEN
| NOVINKY | KONCERTY | FOTOARCHÍV | RECENZIE | ROZHOVORY | ČLÁNKY | SÚŤAŽE |
| DISTRO | LABEL | ARCHíV FANZINOV | PREKLADY TEXTOV | RECEPTY | GUESTBOOK |
RSS
POZÝVAME:
So 21.7.2018 - 22.7.2018
Zine fest vol. 1:
sobota: NABOSOPOSKLE (SK), RANA (SK), SHALLOV (SK)
Od 15:00 do 19:00 prezentácia zinov, prednášky, diskusia
nedeľa: DÁŠA FON RÚBANISKO (SK), SEDEM MINÚT STRACHU (SK), MÄLAD (Ukrajina), SETE STAR SEPT (Japonsko), TRANSHUNTER (Macedónsko)
Od 15:00 do 19:00 prezentácia zinov, prednášky, diskusia ...

Trnava, Kubík


.. ostatné koncerty

NOVINKA V DISTRE:

SMRT #8
3.50 €

NAJNOVŠIE FOTKY:
Opičí bál 4 (13 - 14.7.2018, Sklabiňa)

NAJNOVŠÍ ROZHOVOR:
CINNAMON WIND

NAJNOVŠÍ REPORT:
ONLY ATTITUDE COUNTS, FIRST BLOOD, CRO-MAGS (26.6.2018, Bratislava, Randal)

NAJNOVŠIA RECENZIA:
NAPALM DEATH IS DEAD / SPACEGRINDER / CUNTS / SEDEM MINÚT STRACHU MC

NAJNOVŠÍ ČLÁNOK:
Pozvánka na Fear fest 2018

NAPOSLEDY NASKENOVANÝ ZIN:
Sami sobě #6 / 2002

NAJNOVŠÍ PRELOŹENÝ TEXT:
OI POLLOI - We dont need them

NAJNOVŠÍ RECEPT:
Balkánsky syr











OI POLLOI - ANTI-POLICE AGGRO
Skúsenosť väčšiny ľudí z policajtmi je taká, že to nie je ten typ ako Dixon z Dock Green s ružovou tvárou, ktorý chodí okolo, poklepe človeku na rameno, keď ukradne jablko alebo také niečo. Ich skúsenosť s políciou je: Jazdia celé dni okolo v antonoch. Nemôžu nikam prísť, keď sa niečo deje. Ak sú tak poulárni, tak prečo nemôžu chodiť po vlastných? Objavia sa päť dní po tom, čo vám vykradli dom a oznámia, že sa s tým nedá už nič robiť. V sobotu večer vás dokopú na policajnej stanici a v pondelok vás ženú pred súd – taký sú policajti v skutočnosti.

Samozrejme, keď sú náckovia vonku a pochodujú, tak ideme a rozkopeme ich, pretože iba tomu oni rozumejú, to je jediný spôsob ako na nich. Nie je žiadna iná cesta, to je isté. Požiadal som políciu, aby nás nechala prejsť. Strávil som 3 roky v piatich rôznych koncentračných táboroch, takže viem, čo je nacizmus zač.

Burnside? Zkurvysyn! Pojebaný zmrd! Z inšpektora Morsa je mi na tyčku! Televízne pičoviny, idiotské ojeby! Toto má byť akože reálny život?!

Skutoční fízli sú nedôstojní kverulanti! Zabíjajú v celách, strážia mučiarne v laboratóriach! Rasistický kokoti, ktorí zašli viac než priďaleko! Vzbura vybuchne ako načasovaná bomba v aute!

Hnev! Nenávisť! Agresia! Zúrivosť! Hnev! Nenávisť! Agresia! Zúrivosť!

Dobili môjho kamoša v cele tak, že šťal krv! Ale teraz ten fízel leží v bahne! Tečie mu do bôt a to poriadne! Ten bastard dostal lekciu! Baba, ktorú raz falošne obvinil, mu rozkopala ksicht a zapálila mu auto!

Toto je deň, na ktorý sme čakali! Naša zúrivosť vyrazí na povrch! Hnev! Nenávisť! Agresia! Zúrivosť! Hnev! Nenávisť! Agresia! Zúrivosť!

Vždy len ochraňujú náckov! Ale teraz prerazíme skrz ich rady! Faškov aj s fízlami skopeme na zem! Keď sa zúrivosť šíri po celom meste, tehly a fľaše padajú ako dážď, fízli a náckovia kričia od bolesti! Dostali, čo im patrí, skurvení bastardi!

Dúfam, že to kurevsky bolí!
Pôvodný text nie je k dispozícií :)

Tento preklad už čítalo 378 ľudí!
 Autor: whack
Späť na texty
Oznámkuj tento album ako v škole:
1 2 3 4 5
Tento preklad ešte nik neznámkoval!

Pridaj komentár k prekladu:
NICKNAME:
E-MAIL:
WEB:
ANTISPAM: E+Q+H
TEXT:


POSLEDNÉ KOMENTÁRE:
dnes 15:39
ctib: Přístav zbloudil .. >> (guestbook)
17.07. 12:13
ctib: Zdar a sílu, < .. >> (guestbook)
12.07. 11:36
justus: Fajne reporty, p >> 6.7.2018 MYCOP, CAMELEON, DAMATO Banská Bystrica, Farhof (report)
11.07. 18:10
Marc : Adrik see thee-m >> (guestbook)
03.07. 18:25
hedrik: wtf je grand mas >> Baklažán a cícer na indický spôsob (recept)

ANKETA:
Slovenský ug vinyl roka 2017?

[5/7.81%]
BRATISLAVSKÉ DIEVČATÁ 12"

[5/7.81%]
ČAD - Bastard 12"

[1/1.56%]
EXTIP 12"

[1/1.56%]
HT - Hotentot´n´roll 12"

[2/3.13%]
HT - Predstieranie šťastia 12"

[12/18.75%]
ILÚZIA / DÁŠA FON FĽAŠA 12"

[26/40.63%]
SAMORAST 10"

[3/4.69%]
SEDEM MINÚT STRACHU - General fucking 12"

[1/1.56%]
SEDEM MINÚT STRACHU / De blenders 10"

[1/1.56%]
SEDEM MINÚT STRACHU / Suppression 7"

[4/6.25%]
SLOBODNÁ EURÓPA - Pakáreň 12"

[3/4.69%]
the LAST DAYS OF JESUS - The last circus 2 x 12"


Počet hlasov: 64

Online: ... Autor: adrik punkgen@gmail.com: 2003 - 2018 ...