OI POLLOI - PUNX PICNIC
Tí ktorí dnes šli dole záhradami, nemohli uveriť vlastným očiam,
pretože všetci pankáči a skíni, ktorí tu kedy existovali,
sú dnes tu, pretože....pretože
Pretože dnes je deň, kedy pankáči a skíni majú svoj piknik!
čas na piknik pre PUNX AND SKINS,
prišli sa sem baviť,
čas na piknik pre PUNX A SKINS,
smejeme sa na slniečku.
Oi!
Vínko a šalátové rolky v rukách,
prišli sme sem z celej zeme,
skíni a pankáči, baviť sa,
smiať sa na slniečku.
PUNX PICNIC, PUNX PICNIC, PUNX PICNIC! OI! OI! OI!
PUNX PICNIC v Princes street gardens!
všetci v parku sa triasli strachom,
pretože pankáči a skíni sú tu,
všetci sa vedia správať,
tak poď a pridaj sa aj ty k nám!
Vypijeme, zabavíme sa,
vymeníme ziny a kazety - spravíme nejaké strelené divadlo,
získaš nových kamarátov a zbavíš sa hlupákov,
tak príď na punx piknik, keď vieš čo je dobré!
If you go down in the gardens today you won´t believe your eyes
´Cos every punk ´n´ skin that ever there was
Is there today because because
Today´s the day the punx ´n´ skins have their picnic!
PICNIC TIME FOR PUNX ´N´ SKINS
THE PUNX ´N´ SKINS ARE OUT TO HAVE SOME FUN
PICNIC TIME FOR PUNX ´N´ SKINS
HAVING A LAUGH IN THE SUN
Oi!
Merrydown and salad rolls in hand
We come from all across the land
Skins and punx out to have some fun
Having a laugh in the midday sun
PUNX PICNIC! PUNX PICNIC! PUNX PICNIC! OI! OI! OI!
PUNX PICNIC! - IN PRINCES STREET GARDENS
Park attendants quake with fear
´Cos the skins and punx are here
They all know not to mess
So come and join the fun with all the rest
Having a drink and having a laugh
Trading zines and tapes - and acting daft
Making new friends and palying the fool
So come to the punx picnic if you know whats good for you!
Počet videní: 1206
Pridaj komentár k prekladu:
Email:
Antispam: L+W+X
Správa: