Pozývame:

So 17.10.2026
Bardejov @ Basta

NERVY (CZ), CONCUSSA (SK), NIČITEĽ (SK)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

CONCUSSA, KRIMINALITÄT, SEE YOU IN HELL (18.9.2026, Košice @ Collosseum)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

CAUSA MOTIVA, MY O VLKOCH, INCRIMINATE, THE PAU, FÄT (11.9.2026, Košice @ Chata Hrešná)

Najnovšia recenzia:

ŠANOV 1 - Konec světa 12"

Najnovší cestopis:

Toutatis fest 2025 (Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Riot over river 8

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #14 / 2020

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


SIN DIOS - ALERTA ANTIFASCISTA

Boj proti fašizmu je boj za slobodu;
proti rasizmu, sexizmu, kapitálu a všetkým autoritám.

Výstraha, výstraha antifašistov!

Hlasy zradcov znova verbujú do boja,
fašistická háveď sa rozmnožuje.
Je našou povinnosťou držať ich pri zemi,
nepripustíme ďalšie obete.
Ničíme všetky ich fronty,
z prachu už nikdy nevstanú.

Výstraha, výstraha antifašistov!
Výstraha, výstraha antifašistov!

Pravičiarska propaganda, paramilitantná sila:
Kto ich učí? Kto ich financuje?
To ty vieš veľmi dobre,
a nezastavíš sa v boji proti tej agresii.
Musíme ísť všetci spolu,
zastaviť ich kroky, kým nezájdu príliš ďaleko.

Výstraha, výstraha antifašistov!
Výstraha, výstraha antifašistov!

Organizujeme sebaobranu,
útočíme na všetky ich pozície;
Antifašistická ofenzíva.
Nemôžeme čakať nič od vlády,
ktorá chráni týchto vrahov;
predsa vieme, že fašista je
len prisluhovač kapitalizmu.

Nie, žiadna šanca!
Nie, žiadna šanca!

Výstraha, výstraha antifašistov!
Výstraha, výstraha antifašistov!

Autor: whack
Počet videní: 1188

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: D+G+V
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre: