Pozývame:


So 22.3.2025
Brno @ Sibiř

WARGAME (SK), SANGRE DE IDIOTAS (SK), RISPOSTA (CZ), SEE YOU IN HELL (CZ), LYCANTHROPHY (CZ)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

PIPESH, NABOSOPOSKLE, ASTRID LAPSUS (17.1.2025, Košice @ Collosseum)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

NOROI, P.A.I.Z., CALL THE COPS (28.12.2024, Košice @ Collosseum)

Najnovšia recenzia:

MORAL HANGOVER - Mizérie 7"

Najnovší cestopis:

INCRIMINATE (Rakúsko, Slovensko, Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Riot over river 8

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #13 / 2019

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


AUS ROTTEN - CAPITAL PUNISHMENT

USA sú jedným z dvoch zostávajúcich priemyselných národov,
ktoré ešte stále používajú trest smrti ako formu potrestania.
V celách smrti sa nachádza približne 3000 ľudí -
žiadna iná krajina nemá toľko odsúdených čakajúcich na popravu.
Keď podporuješ trest smrti, tak podporuješ absolútnu politickú kontrolu
a to je ten najchorejší extrém - vražda.
Prečo musíme pokračovať vo vraždení?
Chcú nám vnútiť lož, že to je odstrašujúci prostriedok -
takto ospravedlňujú svoje skurvené vraždy.
Odsúdení zomrieť, odsúdení na smrť - trest smrti - nástroj terorizmu.
Nie je to nič iné, ako politická zbraň,
nie je to odstrašujúci prostriedok,
nie je to prevencia - zabi jedného človeka, ušetri ďalšieho.

Náš súdny systém je založený na farbe - pozrite si fakty,
musíte sa im postaviť čelom.
Americký zločin, oko za oko - až kým celý národ neoslepne -
politici, ktorí sa takto snažia o vzostup v kariére,
zvyšujú strach a neistotu, aby získali väčšinu spoločnosti -
byť tvrdý na zločin pomáha vyhrať vo voľbách.
Hrajú sa na Boha, nemajú právo.
Je to premyslená politická obeť, nie je to o vražde, alebo spáchanom zločine,
nie je to o tom, že čo sa naozaj stalo - ale kto to kurva urobil -
nie je to o zákone a spravodlivosti - všetko je to o rase a ekonomickom postavení.

Nemôžte odsúdiť človeka podľa rasy, musíte sa pozerať na každý prípad zvlášť.
Trestom smrti sa nevrátil žiadny život, ďalšia smrť nie je riešenie.
Ich súdny systém je naše bremeno - cesta, ako zaobchádzajú s obyčajnými ľuďmi.
A čo vraždy spáchané vládnymi agentmi - už žiadny trest smrti ani zadržiavanie -
tieto politické figúrky sa dostávajú preč s vraždou,
sú služobníkmi nového svetového poriadku - už žiadne smrtiace odporúčanie.

Autor: whack
Počet videní: 1024

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: 6+W+N
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

09.11. 12:43
adrik:
Rudo: Áno, ale až o 9 rokov neskôr. Pôvodne to vyšlo naozaj iba na kazete.
(novinka)

05.11. 19:14
Rudo:
Slovenský label Gore Cult productions zo Svätého Jura vydal CD verziu v 2003, takže to nevyšlo len na kazete
(novinka)

07.10. 14:00
stvorka zachod:
pane X vy ste blb?
(novinka)

01.10. 14:00
x:
handry na hubach ,pharma lobing+experiment na ludoch a papik za 5 mega to bola krasa doba budes doma o 19 povinne ne ze nemas papier ku babke do dalsej dediny a a ju chemickuhhc ganju nam vybavili:) k ..
(novinka)